phòng hộ

Phát âm Bắc /fa̤wŋ˨˩ ho̰ʔ˨˩/ Trung /fawŋ˧˧ ho̰˨˨/ Nam /fawŋ˨˩ ho˨˩˨/

Nghe

Động từ

phòng hộ protect

JA保護する ENprotect KO보호하다

+1 thêm nghĩa

2 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

2 nghĩa

▸

Động từ

Nghĩa 1 Động từ

phòng hộ Tính chất & trạng tháiChủ đề

Giữ cho thứ gì đó hoặc ai đó an toàn khỏi bị hại, hư hỏng hoặc bị tấn công từ người khác.

vi Trồng rừng là cách tốt nhất để phòng hộ cho khu vực ven biển.

Tính từ

Nghĩa 2 Tính từ

phòng hộ

Cung cấp hoặc nhằm cung cấp sự bảo vệ chống lại nguy hiểm, thương tích hoặc tác hại từ môi trường.

vi Công nhân cần mặc quần áo phòng hộ khi làm việc trong nhà máy.

Cấu tạo

phòng / hộ / 防護

▸

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

防護

Ứng viên theo âm tiết

phòng 房 hộ 護（户）

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

phòng hộ / phòng hộ

▸

Dùng

rừng phòng hộ / văn phòng / hải phòng / phòng ngủ …

▸

phòng hộ

Động từ

Tính từ

Thành tố

Thành tố

Liên kết nghĩa

Từ chứa từ này

phòng (phòng) — dùng từ này

hộ (hộ) — dùng từ này