lầy
발음
북부
/lə̤j˨˩/
중부
/ləj˧˧/
남부
/ləj˨˩/
늪진 enmarshy
2 senses
형용사
늪진
marshy
형용사
장난기
playful
자세히
2 senses
▸
자세히
2 senses
뜻 1
형용사
늪진
성질·상태
물이 많고 부드러워 이동하기 극도로 어려운 늪이나 진흙투성이 상태.
vi Đất trở nên lầy lội khiến việc di chuyển khó khăn.
ko 땅이 진흙투성이가 되어 이동하기 어려워졌다.
뜻 2
형용사
장난기
다른 사람의 놀림을 두려워하지 않고 끈질기게 장난을 즐기는 성격.
vi Anh ấy rất lầy và thường xuyên đùa giỡn.
ko 그는 매우 장난기가 많고 자주 농담을 한다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
泥
음절별 후보
lầy
泥(漓 / 𣱽 / 𤀛)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.