bảnh trai
音声
ハンサムな enhandsome
形容詞
ハンサムな
handsome
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
ハンサムな
性質・状態
見た目が良く、服装もきちんとした男性を形容する言葉。
vi Anh ấy trông rất bảnh trai trong bộ đồ mới.
ja 彼は新しい服を着てとてもハンサムに見える。
構成
bảnh / trai / 炳斎
▸
構成
bảnh / trai / 炳斎
漢字
音節対応から推定
代表候補
炳斎
音節ごとの候補
bảnh
炳（秉）
trai
斎（琜 / 𢥖 / 𤳆 / 𤳇）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
bánh trái / đẹp / tuấn tú / khôi ngô …
▸
類語
bánh trái / đẹp / tuấn tú / khôi ngô …
用法
trai tráng / lưỡi trai / trai lơ / con trai con đứa
▸
用法
trai tráng / lưỡi trai / trai lơ / con trai con đứa