bảnh
発音
北部
/ɓa̰jŋ˧˩˧/
中部
/ɓan˧˩˨/
南部
/ɓan˨˩˦/
美男子 enhandsome
2 語義
2 つの意味
形容詞
美男子
handsome
形容詞
いかした
cool or badass
詳細
2 語義 · 2 つの意味
▸
詳細
2 語義 · 2 つの意味
美男子 (handsome)
語義 1
形容詞
ハンサムな
外見・性格
端正な服装で非常にハンサムな男性。
vi Hôm nay trông anh ấy rất bảnh.
ja 彼は今日とてもハンサムに見える。
いかした (cool or badass)
語義 1
形容詞
かっこいい
非常に印象的で素晴らしい、かっこいいというスラング。
vi Chiếc xe mới của cậu trông thật bảnh.
ja あなたの新しい車は本当にかっこいいね。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
出典照合済み
代表候補
炳
音節ごとの候補
bảnh
炳（秉）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。