trai
発音
北部
/ʨaːj˧˧/
中部
/tʂaːj˧˥/
南部
/tʂaːj˧˧/
音声
名詞
男
boys and men
形容詞
男性
male
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
3 つの意味
意味
3 語義 · 3 つの意味
▸
意味
3 語義 · 3 つの意味
男 (boys and men)
語義 1
名詞
男 家族・関係・人生
Animals
若い男性や成人男性を指す語。
vi Cả trai lẫn gái đều tham gia vào hoạt động thể thao hôm nay.
ja 今日は男の子も女の子もスポーツ活動に参加しています。
男性 (male)
語義 1
形容詞
男の 性質・状態・語種表現
男性の生物学的特性を持つ、または男性の性別に属すること。
vi Gia đình họ vừa chào đón một em bé trai rất kháu khỉnh.
ja 彼らの家族は、とてもかわいい男の赤ちゃんを迎えたばかりだ。
trai (male prostitute slur)
この意味グループの詳しい語義はまだ用意できていません。
カラスガイ（淡水の二枚貝） (mussel)
語義 1
名詞
カラスガイ（淡水の二枚貝） 動植物
水中に生息する暗い色の殻を持つ二枚貝。
vi Chúng tôi thường đi nhặt trai ở bãi biển vào những buổi chiều.
ja 私たちは午後、海岸でよくイガイを拾う。
類語
trai hư / trai bao / trai giới / trai trẻ …
▸
類語
trai hư / trai bao / trai giới / trai trẻ …
用法
con trai / bạn trai / đẹp trai / trai tráng …
▸
用法
con trai / bạn trai / đẹp trai / trai tráng …