với nhau
発音
北部
/vəːj˧˥ ɲaw˧˧/
中部
/jə̰ːj˩˧ ɲaw˧˥/
南部
/jəːj˧˥ ɲaw˧˧/
音声
共に enwith each other
副詞
共に
with each other
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
副詞
共に
接続・論理
二人以上の人が互いに関わったり、一つの活動に共同で参加したりすることを示す副詞。
vi Chúng tôi thường đi học với nhau.
ja 私たちはよく一緒に学校へ行きます。
構成
với / nhau / với + nhau の複合 …
▸
構成
với / nhau / với + nhau の複合 …
成り立ちvới + nhau の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠇍憢
音節ごとの候補
với
𠇍
nhau
憢
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
nhau / cùng nhau / riêng / với …
▸
類語
nhau / cùng nhau / riêng / với …
用法
so với / cùng với / đối với / trái với …
▸
用法
so với / cùng với / đối với / trái với …