U Minh
発音
北部
/u˧˧ mïŋ˧˧/
中部
/u˧˥ mïn˧˥/
南部
/u˧˧ mɨn˧˧/
音声
ウミン県 enU Minh district
名詞
ウミン県
U Minh district
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
4 語義
3 つの意味
2 構成語
意味
4 語義 · 3 つの意味
▸
意味
4 語義 · 3 つの意味
ウミン県 (U Minh district)
語義 1
名詞
ウミン県 文化・芸術・固有名詞
ベトナムのカマウ省にある農村地区。
vi Huyện U Minh thuộc tỉnh Cà Mau có diện tích rừng tràm rất lớn.
ja カマウ省のウミン県には非常に広大なカユプテ林がある。
語義 2
名詞
ウミン町 文化・芸術・固有名詞
ベトナムのカマウ省にあるウミン県の中心部。
vi Thị trấn U Minh là trung tâm hành chính của huyện U Minh.
ja ウミン町はウミン県の行政の中心地である。
冥界 (living and spirit worlds)
語義 1
名詞
現世と冥界 文化・芸術・固有名詞
現世と死後の世界の両方。
vi Người xưa tin rằng ranh giới giữa hai cõi u minh rất mong manh.
ja 昔の人は現世と冥界の境界が非常に薄いと信じていた。
混乱 (confused)
語義 1
形容詞
混乱した 感情・外見・性格
どう理解すればよいか極めて混乱し、不確かな状態。
vi Trước biến cố ấy, anh vẫn u minh, chẳng biết phải hiểu sự việc ra sao.
ja その激変を前に、彼は戸惑い、何が起きたのか理解できずにいた。
構成
u / minh
▸
構成
u / minh
類語
Bình Minh / giấy chứng minh / thông minh / nhà phát minh …
▸
類語
Bình Minh / giấy chứng minh / thông minh / nhà phát minh …
用法
u u minh minh / u mê / u là trời / thâm u …
▸
用法
u u minh minh / u mê / u là trời / thâm u …