tinh chỉnh
発音
北部
/tïŋ˧˧ ʨḭ̈ŋ˧˩˧/
中部
/tïn˧˥ ʨïn˧˩˨/
南部
/tɨn˧˧ ʨɨn˨˩˦/
音声
微調整する enfine tune
動詞
微調整する
fine tune
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
微調整する
基本動詞
最良の結果を得るために、非常に細かく調整する。
vi Anh ấy đang tinh chỉnh âm thanh cho buổi lễ.
ja 彼は儀式のために音響を微調整している。
構成
tinh / chỉnh / 精整
▸
構成
tinh / chỉnh / 精整
漢字
音節対応から推定
代表候補
精整
音節ごとの候補
tinh
精
chỉnh
整
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
điều chỉnh / nghiêm chỉnh / hiệu chỉnh / căn chỉnh …
▸
類語
điều chỉnh / nghiêm chỉnh / hiệu chỉnh / căn chỉnh …
用法
tinh thần / hành tinh / tinh hoàn / tinh dịch …
▸
用法
tinh thần / hành tinh / tinh hoàn / tinh dịch …