thanh tra
発音
北部
/tʰajŋ˧˧ ʨaː˧˧/
中部
/tʰan˧˥ tʂaː˧˥/
南部
/tʰan˧˧ tʂaː˧˧/
音声
査察する eninspect
動詞
査察する
inspect
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
動詞
語義 1
動詞
査察する 政治・法律・制度・安全
仕事・お金
Jobs
物事が正しく規則に従っているかを確認するため、公的な検査・調査を行うこと。
vi Họ sẽ tiến hành thanh tra toàn bộ quy trình sản xuất.
ja 彼らは生産工程全体を公式に検査する予定です。
名詞
語義 2
名詞
検査官 仕事・お金
特定の組織や分野で検査・調査を行うために正式に任命された人。検査官。
vi Vị thanh tra đang kiểm tra kỹ lưỡng các tài liệu.
ja 検査官は書類を注意深く確認している。
構成
thanh / tra
▸
構成
thanh / tra
類語
kiểm tra / xét / rà soát / soát xét …
▸
類語
kiểm tra / xét / rà soát / soát xét …
用法
thanh tra viên / thanh toán / âm thanh / thanh thiếu niên …
▸
用法
thanh tra viên / thanh toán / âm thanh / thanh thiếu niên …