thắt cổ
発音
北部
/tʰat˧˥ ko̰˧˩˧/
中部
/tʰa̰k˩˧ ko˧˩˨/
南部
/tʰak˧˥ ko˨˩˦/
音声
絞め殺す ento strangle
動詞
絞め殺す
to strangle
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
絞め殺す
基本動詞
首を絞めて窒息させること。
vi Tên trộm đã thắt cổ con chó để nó không sủa.
ja 泥棒は犬が吠えないように首を絞めた。
構成
thắt / cổ / 抶古
▸
構成
thắt / cổ / 抶古
漢字
音節対応から推定
代表候補
抶古
音節ごとの候補
thắt
抶（紩 / 𢫅）
cổ
古
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thất cơ / bóp chẹt / chẹt / thắt lưng …
▸
類語
thất cơ / bóp chẹt / chẹt / thắt lưng …
用法
thêm thắt / co thắt / quặn thắt / cơ thắt …
▸
用法
thêm thắt / co thắt / quặn thắt / cơ thắt …