tay sai
発音
北部
/taj˧˧ saːj˧˧/
中部
/taj˧˥ ʂaːj˧˥/
南部
/taj˧˧ ʂaːj˧˧/
音声
子分 enhenchman
名詞
子分
henchman
使用域
軽蔑的
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
子分
関係
使用域
軽蔑的
他人の利益のために不誠実な任務を遂行する手先。
vi Hắn ta là một tay sai đắc lực cho những kẻ xấu.
ja 彼は悪人たちの有能な手先だ。
構成
tay / sai / tay + sai の複合 …
▸
構成
tay / sai / tay + sai の複合 …
成り立ちtay + sai の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
拪差
音節ごとの候補
tay
拪（𢬣）
sai
差（搓 / 𡗂）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
chia tay / bàn tay / cánh tay / bắt tay …
▸
用法
chia tay / bàn tay / cánh tay / bắt tay …