tức cảnh
発音
北部
/tɨk˧˥ ka̰jŋ˧˩˧/
中部
/tɨ̰k˩˧ kan˧˩˨/
南部
/tɨk˧˥ kan˨˩˦/
即興 encomposing on the spot
unknown
即興
composing on the spot
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
即興
目の前の光景に触発され、その場で詩や芸術を創作すること。
vi Nhà thơ tức cảnh sinh tình.
ja 詩人は景色から着想を得て、その場で詩を詠んだ。
構成
tức / cảnh / 息景
▸
構成
tức / cảnh / 息景
漢字
音節対応から推定
代表候補
息景
音節ごとの候補
tức
息
cảnh
景
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tức cười / tức thời / tức khí / tức …
▸
類語
tức cười / tức thời / tức khí / tức …
用法
tức cảnh sinh tình / tin tức / lợi tức / tức là …
▸
用法
tức cảnh sinh tình / tin tức / lợi tức / tức là …