sách phong
発音
北部
/sajk˧˥ fawŋ˧˧/
中部
/ʂa̰t˩˧ fawŋ˧˥/
南部
/ʂat˧˥ fawŋ˧˧/
音声
叙勲 enconfer a title
動詞
叙勲
confer a title
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
叙勲
基本動詞
儀式で貴族の階級や公式の称号を授与すること。
vi Nhà vua đã làm lễ sách phong cho vị tướng có công lớn.
ja 王は大いなる功績のある将軍に称号を授与する式を行った。
構成
sách / phong / 册風
▸
構成
sách / phong / 册風
漢字
音節対応から推定
代表候補
册風
音節ごとの候補
sách
册
phong
風（封 / 丰 / 瘋 / 楓）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
sách / sách Khải Huyền / sách trắng / sách nhiễu …
▸
類語
sách / sách Khải Huyền / sách trắng / sách nhiễu …
用法
danh sách / sách giáo khoa / ngân sách / chính sách …
▸
用法
danh sách / sách giáo khoa / ngân sách / chính sách …