qua chuyện
発音
北部
/kwaː˧˧ ʨwiə̰ʔn˨˩/
中部
/kwaː˧˥ ʨwiə̰ŋ˨˨/
南部
/waː˧˧ ʨwiəŋ˨˩˨/
音声
形式的な enperfunctory
unknown
形式的な
perfunctory
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
形式的な
興味や真剣な努力を欠いた、形式的な動作。
vi Anh ta chỉ làm việc một cách qua chuyện để cho xong trách nhiệm.
ja 彼は責任を果たすためだけに、形式的に仕事をしている。
構成
qua / chuyện / 戈𡀯
▸
構成
qua / chuyện / 戈𡀯
漢字
音節対応から推定
代表候補
戈𡀯
音節ごとの候補
qua
戈
chuyện
𡀯
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
qua / qua mắt / qua khỏi / qua cầu …
▸
類語
qua / qua mắt / qua khỏi / qua cầu …
用法
cho qua chuyện / hôm qua / qua đời / bỏ qua …
▸
用法
cho qua chuyện / hôm qua / qua đời / bỏ qua …