chuyện đó
音声
件 enthat thing
名詞
件
that thing
2 語義
2 つの意味
2 構成語
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
件 (that thing)
語義 1
名詞
その件
代名詞・指示語
すでに話題にされた、または知られている特定の出来事・状況・事柄。
vi Tôi không muốn nhắc lại chuyện đó nữa.
ja 私はそのことにもう触れたくない。
性的なこと (sex)
語義 1
名詞
あれ
性交を丁寧または遠回しに指す言い方。
vi Họ thường ngại ngùng khi nhắc đến chuyện đó.
ja 彼らはそのことに触れると、よく恥ずかしがる。
構成
chuyện / đó
▸
構成
chuyện / đó
類語
chuyện / chuyện tình / chuyện thường ngày ở huyện / chuyện phiếm …
▸
類語
chuyện / chuyện tình / chuyện thường ngày ở huyện / chuyện phiếm …
用法
nói chuyện / câu chuyện / công chuyện / chuyện ấy …
▸
用法
nói chuyện / câu chuyện / công chuyện / chuyện ấy …