quận
発音
北部
/kwə̰ʔn˨˩/
中部
/kwə̰ŋ˨˨/
南部
/wəŋ˨˩˨/
音声
行政区 enurban district
名詞
行政区
urban district
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
8 語義
2 つの意味
意味
8 語義 · 2 つの意味
▸
意味
8 語義 · 2 つの意味
行政区 (urban district)
語義 1
名詞
古郡 場所・建物・公共サービス
Places
中国による支配時代の行政区分。
vi Đây từng là một quận hành chính quan trọng trong lịch sử.
ja これは歴史的に重要な古代の郡だった。
語義 2
名詞
日本の郡
日本の行政区画。
語義 3
名詞
旧南ベトナムの郡
1975年以前の南ベトナムにおける地方行政区分。
語義 4
名詞
区画 場所・建物・公共サービス
ベトナムの主要都市の区分の一つである行政区。
vi Gia đình tôi hiện đang sống ở một quận trung tâm thành phố.
ja 私の家族は現在、市の中心部の区に住んでいる。
語義 5
名詞
行政区 場所・建物・公共サービス
フランスで使用される行政区分や地区。
vi Thành phố này được chia thành nhiều quận hành chính khác nhau.
ja 市はいくつかの行政区に分けられている。
語義 6
名詞
米国の郡
米国における州の政治的・行政的区画。
語義 7
名詞
管轄区域
裁判官や裁判所が管轄権を持つ特定の区域。
公爵 (duke)
語義 1
名詞
公爵
王位に次ぐ、非常に高い階級の貴族。
類語
quẩn / quần / quán / quản …
▸
類語
quẩn / quần / quán / quản …
用法
quận chúa / quận hạt / quận cam / thượng quận …
▸
用法
quận chúa / quận hạt / quận cam / thượng quận …