quần
発音
北部
/kwə̤n˨˩/
中部
/kwəŋ˧˧/
南部
/wəŋ˨˩/
音声
ズボン entrousers
名詞
ズボン
trousers
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
ズボン (trousers)
語義 1
名詞
ズボン
腰から下に着る衣服で、ふつう両脚を別々に覆うもの。
vi Tôi vừa mới mua một chiếc quần mới.
ja 私は新しいズボンを買ったばかりです。
酷使 (to wear out)
語義 1
動詞
酷使する 基本動作・操作
性質・状態・語種表現
過酷な活動により人を極度に疲れさせること。
vi Công việc bận rộn đã quần anh ấy mệt lử.
ja 忙しい仕事が彼をクタクタにさせた。
類語
quẩn / quán / quản / quận …
▸
類語
quẩn / quán / quản / quận …
用法
quần áo / quần chúng / áo quần / quần bò …
▸
用法
quần áo / quần chúng / áo quần / quần bò …