quả tối
発音
北部
/kwa̰ː˧˩˧ toj˧˥/
中部
/kwaː˧˩˨ to̰j˩˧/
南部
/waː˨˩˦ toj˧˥/
音声
夕方 enevening
unknown
夕方
evening
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
夕方
一日のうち、夕方の時間を指す古い、または文学的な言葉。
vi Quả tối hôm đó trời đổ mưa rào.
ja その日の夕方、激しい雨が降った。
構成
quả / tối / 果最
▸
構成
quả / tối / 果最
漢字
音節対応から推定
代表候補
果最
音節ごとの候補
quả
果
tối
最
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
buổi tối / hôm / chiều tối / 夕方
▸
類語
buổi tối / hôm / chiều tối / 夕方
用法
kết quả / quả đất / hoa quả / hiệu quả …
▸
用法
kết quả / quả đất / hoa quả / hiệu quả …