quả
発音
北部
/kwa̰ː˧˩˧/
中部
/kwaː˧˩˨/
南部
/waː˨˩˦/
音声
果物 enfruit
6 語義
4 つの意味
名詞
果物
fruit
類別詞
個
unit
副詞
実に
truly
詳細
6 語義 · 4 つの意味
▸
詳細
6 語義 · 4 つの意味
果物 (fruit)
語義 1
名詞
果物
植物
Plants
種を含み、食べ物としてよく食べられる植物の可食部分。
vi Tôi ăn một quả táo mỗi ngày.
ja 私は毎日リンゴを一つ食べます。
語義 2
名詞
球体
球体や丸い形をした物。
語義 3
名詞
小箱
宝飾品などを入れるための蓋付きの装飾箱。
個 (unit)
語義 1
類別詞
個
果物やボールなど、丸い物を数えたり指したりするときに使う語。
vi Có ba quả táo trên bàn.
ja テーブルの上にリンゴが三つあります。
実に (truly)
語義 1
副詞
本当に
何かが本当にその通りである、または述べられた通りであることを確認するときに使う。
vi Điều đó quả là tuyệt vời.
ja それは本当に素晴らしいです。
パンチ (punch)
語義 1
名詞
パンチ
拳で強く打つこと。