hoa quả
発音
北部
/hwaː˧˧ kwa̰ː˧˩˧/
中部
/hwaː˧˥ kwaː˧˩˨/
南部
/hwaː˧˧ waː˨˩˦/
音声
果物 enfruit
名詞
果物
fruit
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
果物
食材
Food & Dishes
種を含むことが多く、甘味や酸味を持つ植物の可食部分を表す総称。
vi Ăn nhiều hoa quả rất tốt cho sức khỏe.
ja 果物をたくさん食べることは健康にとても良いです。
構成
hoa / quả / 漢越語。漢字は 花果 …
▸
構成
hoa / quả / 漢越語。漢字は 花果 …
成り立ち漢越語。漢字は 花果
漢字
出典照合済み
代表候補
花果
音節ごとの候補
hoa
花
quả
果
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
quả / trái cây / xơ múi / trấy cơn …
▸
類語
quả / trái cây / xơ múi / trấy cơn …
用法
hoa hồng / hoa liên / hoa văn / nước hoa …
▸
用法
hoa hồng / hoa liên / hoa văn / nước hoa …