phong tước
発音
北部
/fawŋ˧˧ tɨək˧˥/
中部
/fawŋ˧˥ tɨə̰k˩˧/
南部
/fawŋ˧˧ tɨək˧˥/
音声
叙爵する enennoble
動詞
叙爵する
ennoble
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
叙爵する
基本動詞
君主や国家が公式に爵位を与えること。
vi Vị tướng quân đã được phong tước sau những chiến công hiển hách.
ja 将軍は輝かしい功績の後に叙爵された。
構成
phong / tước / 風削
▸
構成
phong / tước / 風削
漢字
音節対応から推定
代表候補
風削
音節ごとの候補
phong
風（封 / 丰 / 瘋 / 楓）
tước
削（雀 / 爵）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
công tước / hầu tước / huân tước / nữ công tước …
▸
類語
công tước / hầu tước / huân tước / nữ công tước …
用法
phong phú / phong tục / trung phong / tấn phong …
▸
用法
phong phú / phong tục / trung phong / tấn phong …