phóng tác
発音
北部
/fawŋ˧˥ taːk˧˥/
中部
/fa̰wŋ˩˧ ta̰ːk˩˧/
南部
/fawŋ˧˥ taːk˧˥/
音声
脚色する enadapt
動詞
脚色する
adapt
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
脚色する 基本動詞
他の作品の内容に基づいて作り直すこと。
vi Bộ phim này được phóng tác từ một tiểu thuyết.
ja この映画は小説から脚色されました。
構成
phóng / tác / phóng + tác の複合 …
▸
構成
phóng / tác / phóng + tác の複合 …
成り立ちphóng + tác の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
放作
音節ごとの候補
phóng
放
tác
作
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
phỏng tác / chuyển thể / phỏng dịch / 脚色
▸
類語
phỏng tác / chuyển thể / phỏng dịch / 脚色
用法
phóng viên / phóng sinh / phóng sự / phóng điện …
▸
用法
phóng viên / phóng sinh / phóng sự / phóng điện …