nâng cấp
発音
北部
/nəŋ˧˧ kəp˧˥/
中部
/nəŋ˧˥ kə̰p˩˧/
南部
/nəŋ˧˧ kəp˧˥/
音声
アップグレード ento upgrade
動詞
アップグレード
to upgrade
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
アップグレード
IT/オンライン
より新しい、または機能の多い優れたバージョンに変更すること。
vi Bạn nên nâng cấp phần mềm này lên bản mới nhất.
ja このソフトウェアを最新版にアップグレードすべきだ。
構成
nâng / cấp / nâng + cấp の複合 …
▸
構成
nâng / cấp / nâng + cấp の複合 …
成り立ちnâng + cấp の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
㨢級
音節ごとの候補
nâng
㨢（𢪲）
cấp
級
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
lên đời / nâng cao / nâng giấc / nâng …
▸
類語
lên đời / nâng cao / nâng giấc / nâng …
用法
nâng đỡ / nâng niu / nâng cốc / sửa túi nâng khăn …
▸
用法
nâng đỡ / nâng niu / nâng cốc / sửa túi nâng khăn …