lao lung
発音
北部
/laːw˧˧ luŋ˧˧/
中部
/laːw˧˥ luŋ˧˥/
南部
/laːw˧˧ luŋ˧˧/
音声
刑務所 enprison
名詞
刑務所
prison
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
名詞
語義 1
名詞
刑務所
基本動詞
法的処罰として人が拘留される建物。
vi Người phạm tội bị giam giữ trong lao lung.
ja 罪を犯した者は刑務所に収容された。
動詞
語義 2
動詞
投獄される
刑務所に収容されること。
vi Anh ấy lo sợ việc phải bị lao lung.
ja 彼は投獄されることを恐れていた。
構成
lao / lung / 勞𢥆
▸
構成
lao / lung / 勞𢥆
漢字
音節対応から推定
代表候補
勞𢥆
音節ごとの候補
lao
勞(牢 / 嘮 / 嶗 / 癆)
lung
𢥆
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
nhà tù / nhà lao / nhà pha / khám đường …
▸
類語
nhà tù / nhà lao / nhà pha / khám đường …
用法
lao động / cù lao / giải lao / công lao …
▸
用法
lao động / cù lao / giải lao / công lao …