lường

測定 (to measure)

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

測る 数・量・単位テーマ

測定器具を使って、物の大きさや量を調べること。

vi Bà nội đang lường gạo để nấu cơm.

ja 祖母が米を炊くために量を測っている。

予測する (to estimate)

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

予測する

価値や数量を大まかに計算または判断すること。

vi Chúng ta cần lường trước những khó khăn sắp tới.

ja 私たちは差し迫った困難を予測する必要がある。

欺瞞 (to deceive)

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

騙す

人を騙して、偽りのものを信じ込ませること。

vi Hắn ta định dùng lời lẽ ngọt ngào để lường gạt tôi.

ja 彼は甘い言葉で私を騙そうとした。