hung thủ
発音
北部
/huŋ˧˧ tʰṵ˧˩˧/
中部
/huŋ˧˥ tʰu˧˩˨/
南部
/huŋ˧˧ tʰu˨˩˦/
音声
犯人 enculprit
名詞
犯人
culprit
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
犯人
安全・緊急
犯罪や殺人などの行為を直接行った人。
vi Cảnh sát đã bắt được hung thủ của vụ án.
ja 警察はその事件の犯人を捕まえた。
構成
hung / thủ / 漢越語。漢字は 兇手 …
▸
構成
hung / thủ / 漢越語。漢字は 兇手 …
成り立ち漢越語。漢字は 兇手
漢字
出典照合済み
代表候補
兇手
音節ごとの候補
hung
凶（兇 / 匈 / 恟）
thủ
首
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
hứng thú / sát nhân / 犯人
▸
類語
hứng thú / sát nhân / 犯人
用法
hung bạo / hung hãn / hung hung / hành hung …
▸
用法
hung bạo / hung hãn / hung hung / hành hung …