hành hung
発音
北部
/ha̤jŋ˨˩ huŋ˧˧/
中部
/han˧˧ huŋ˧˥/
南部
/han˨˩ huŋ˧˧/
音声
暴行する ento assault
動詞
暴行する
to assault
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
暴行する
安全・緊急
身体的危害を加える目的で激しく暴行する。
vi Kẻ xấu đã bất ngờ hành hung người qua đường để cướp đồ.
ja 悪党は金品を奪うため、突然通行人を暴行した。
構成
hành / hung / 莖凶
▸
構成
hành / hung / 莖凶
漢字
音節対応から推定
代表候補
莖凶
音節ごとの候補
hành
莖(桁 / 荇)
hung
凶(兇 / 匈 / 恟)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
kích động / cường tập / đỏ hung / bọ hung …
▸
類語
kích động / cường tập / đỏ hung / bọ hung …
用法
khởi hành / hành tinh / hành động / học hành …
▸
用法
khởi hành / hành tinh / hành động / học hành …