hợp thành

構成する (compose)

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

構成する 基本動詞テーマ

複数の部分や要素を組み合わせて一つの全体を作ること。

vi Nhiều mảnh nhỏ đã hợp thành một bức tranh lớn.

ja 多くの小さな破片が組み合わさって一枚の大きな絵になった。

統合 (merge)

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

統合する

異なる要素が結びついたり融合したりして、より完全な新しい結果を作ること。

vi Các ý kiến khác nhau đã hợp thành một kế hoạch hoàn chỉnh.

ja さまざまな意見がまとまって、完全な計画になった。