hồ linh
発音
北部
/ho̤˨˩ lïŋ˧˧/
中部
/ho˧˧ lïn˧˥/
南部
/ho˨˩ lɨn˧˧/
ずる賢い encunning
unknown
ずる賢い
cunning
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
ずる賢い
機転が利く、または狡猾なこと。
vi Hắn ta nổi tiếng là một kẻ hồ linh và đầy mưu mẹo.
ja 彼はずる賢い策略家として知られている。
構成
hồ / linh / 湖灵
▸
構成
hồ / linh / 湖灵
漢字
音節対応から推定
代表候補
湖灵
音節ごとの候補
hồ
湖
linh
灵(靈 / 翎 / 苓)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
hiển linh / u linh / duy linh / thu linh …
▸
類語
hiển linh / u linh / duy linh / thu linh …
用法
đồng hồ / hồ sơ / hồ tiêu / cơ hồ …
▸
用法
đồng hồ / hồ sơ / hồ tiêu / cơ hồ …