linh
発音
北部
/lïŋ˧˧/
中部
/lïn˧˥/
南部
/lɨn˧˧/
音声
神聖な ensacred
3 語義
3 つの意味
形容詞
神聖な
sacred
形容詞
突如
appearing suddenly
数詞
0（零）
zero
詳細
3 語義 · 3 つの意味
▸
詳細
3 語義 · 3 つの意味
神聖な (sacred)
語義 1
形容詞
神聖な
文化・固有名詞
神聖な力や宗教的意味と結びつく、神聖・聖なる性質を持つこと。
vi Ngôi đền cổ này được coi là một nơi rất linh thiêng.
ja この古い寺はとても神聖な場所だと考えられている。
突如 (appearing suddenly)
語義 1
形容詞
急に現れる
何かが話題にされた直後に起こるなど、不思議なほど本当になる・反応すること。
vi Thật là linh, chúng tôi vừa nhắc đến anh ấy thì anh ấy xuất hiện.
ja 不思議だ。彼のことを話した途端、彼が現れた。
0（零） (zero)
語義 1
数詞
0（零）
ベトナム語で特定の大きな数を読むときに、ゼロを言う方法。
vi Số một trăm linh năm được viết là 105.
ja 百五という数は 105 と書かれる。