giật dây
発音
北部
/zə̰ʔt˨˩ zəj˧˧/
中部
/jə̰k˨˨ jəj˧˥/
南部
/jək˨˩˨ jəj˧˧/
音声
操る enpull the strings
動詞
操る
pull the strings
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
操る 基本動詞
裏からひそかに他人を操り、操作すること。
vi Có kẻ đang giật dây đằng sau những rắc rối này.
ja これらの背後で糸を引いている者がいる。
構成
giật / dây
▸
構成
giật / dây
類語
giật / giật giải / giật cánh khuỷu / giật lửa …
▸
類語
giật / giật giải / giật cánh khuỷu / giật lửa …
用法
co giật / gió giật / giành giật / súng không giật …
▸
用法
co giật / gió giật / giành giật / súng không giật …