diêm
発音
北部
/ziəm˧˧/
中部
/jiəm˧˥/
南部
/jiəm˧˧/
音声
マッチ enmatch
名詞
マッチ
match
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
名詞
マッチ
摩擦で火をつけるために使う、短く細い木や紙製の小片。
vi Anh ấy quẹt một que diêm để thắp nến.
ja 彼はろうそくに火をつけるためにマッチをすった。
語義 2
名詞
塩
塩。漢越語で、ふつう複合語の中に見られる。
vi Trong từ diêm nghiệp, diêm chỉ muối.
ja diêm nghiệp という語では、diêm は塩を指す。
構成
鹽
▸
構成
鹽
漢字
出典照合済み
代表候補
鹽
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
điềm / điếm / diềm / điểm …
▸
類語
điềm / điếm / diềm / điểm …
用法
diêm dân / diêm dúa / sao diêm vương / diêm vương tinh …
▸
用法
diêm dân / diêm dúa / sao diêm vương / diêm vương tinh …