chuột rút
発音
北部
/ʨuət˨˩ zut˧˥/
中部
/ʨuək˨˨ ʐṵk˩˧/
南部
/ʨuək˨˩˨ ɹuk˧˥/
音声
症状 enmuscle cramp
名詞
症状
muscle cramp
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
名詞
語義 1
名詞
筋肉の痙攣 病気・体調
運動中や睡眠中によく起こる、突然の痛みを伴う筋肉の不随意な収縮。
vi Tôi bị một cơn chuột rút khi đang bơi.
ja 泳いでいるときに筋肉が痙攣した。
動詞
語義 2
動詞
痙攣を起こす
制御できない、突然の痛みを伴う筋肉の収縮を経験する身体的状態。
vi Chân tôi thường bị chuột rút vào ban đêm.
ja 夜になると足がよく痙攣する。
構成
chuột / rút
▸
構成
chuột / rút
類語
co thắt / chuột / chuột đồng / chuột lang …
▸
類語
co thắt / chuột / chuột đồng / chuột lang …
用法
chuột cống / chuột nhắt / chuột lắt / chuột bạch …
▸
用法
chuột cống / chuột nhắt / chuột lắt / chuột bạch …