chiên

発音北部 /ʨiən˧˧/ 中部 /ʨiəŋ˧˥/ 南部 /ʨiəŋ˧˧/

揚げる ento fry

4 語義 3 つの意味

動詞

揚げる to fry

名詞

子羊 lamb

形容詞

毛皮 made of fur

詳細

4 語義 · 3 つの意味

▸

揚げる (to fry)

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

揚げる 料理テーマ Animalsタグ

ふつう浅い鍋で、熱い脂や油を使って食べ物を調理する。

vi Tôi đang chiên cá cho bữa tối.

ja 私は夕食のために魚を揚げています。

子羊 (lamb)

名詞 · 2 語義

語義 1 名詞

子羊

羊。古風または宗教的な語。

vi Đàn chiên đang gặm cỏ trên đồng.

ja 羊の群れが野原で草を食べています。

語義 2 名詞

信徒

キリスト教の信徒、または宗教共同体の成員を指す語。

vi Các con chiên đang cầu nguyện trong nhà thờ.

ja 信者たちは教会で祈っています。

毛皮 (made of fur)

形容詞 · 1 語義

語義 1 形容詞

毛皮製

羊毛で作られた。ウールの。

vi Chiếc áo này được làm bằng vải chiên.

ja このシャツはウールの布で作られています。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。

出典・ライセンス・AIについて