chiên
발음
북부
/ʨiən˧˧/
중부
/ʨiəŋ˧˥/
남부
/ʨiəŋ˧˧/
듣기
동사
튀기다
to fry
명사
양
sheep
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
3 의미
뜻
4 뜻 · 3 의미
▸
뜻
4 뜻 · 3 의미
튀기다 (to fry)
뜻 1
동사
튀기다 식재료·요리·음료
기본 동작·조작
Animals
보통 얕은 팬에서 뜨거운 지방이나 기름을 사용해 음식을 조리하다.
vi Tôi đang chiên cá cho bữa tối.
ko 저는 저녁 식사로 생선을 튀기고 있습니다.
양 (sheep)
뜻 1
명사
양 동식물
양. 오래되었거나 종교적인 말.
vi Đàn chiên đang gặm cỏ trên đồng.
ko 양 떼가 들판에서 풀을 뜯고 있습니다.
뜻 2
명사
신도 문화·예술·고유명사
기독교 신자 또는 종교 공동체의 구성원을 가리키는 말.
vi Các con chiên đang cầu nguyện trong nhà thờ.
ko 신자들이 교회에서 기도하고 있습니다.
모직의 (woolen)
뜻 1
형용사
모직의 성질·상태·어종 표현
양모로 만든. 모직의.
vi Chiếc áo này được làm bằng vải chiên.
ko 이 셔츠는 모직 천으로 만들어졌습니다.
유의어
chiền / chiến / chiên ngập dầu / chiên ghẻ …
▸
유의어
chiền / chiến / chiên ngập dầu / chiên ghẻ …
쓰임
con chiên / khoai tây chiên / cơm chiên / cá chiên …
▸
쓰임
con chiên / khoai tây chiên / cơm chiên / cá chiên …