chống lưng
発音
北部
/ʨəwŋ˧˥ lɨŋ˧˧/
中部
/ʨə̰wŋ˩˧ lɨŋ˧˥/
南部
/ʨəwŋ˧˥ lɨŋ˧˧/
音声
後ろ盾がある enback up
動詞
後ろ盾がある
back up
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
後ろ盾がある
基本動詞
不当な利益を得るために権力者の支援を受けること。
vi Anh ấy được một thế lực mạnh mẽ chống lưng để giành được hợp đồng.
ja 彼は契約を得るために権力者の支援を受けた。
構成
chống / lưng / chống + lưng の複合 …
▸
構成
chống / lưng / chống + lưng の複合 …
成り立ちchống + lưng の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
棟𠦻
音節ごとの候補
chống
棟
lưng
𠦻（𦡟 / 𨉞）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
chống / chống lại / chống án / chống đẩy …
▸
類語
chống / chống lại / chống án / chống đẩy …
用法
chống trả / chống chọi / chống cự / chống đỡ …
▸
用法
chống trả / chống chọi / chống cự / chống đỡ …