chấp
発音
北部
/ʨəp˧˥/
中部
/ʨə̰p˩˧/
南部
/ʨəp˧˥/
承諾 ento accept
4 語義
4 つの意味
動詞
承諾
to accept
動詞
恨み
to hold a grudge
動詞
挑戦
to defy
詳細
4 語義 · 4 つの意味
▸
詳細
4 語義 · 4 つの意味
承諾 (to accept)
語義 1
動詞
承認する
基本動詞
要請に同意する、または公式に許可を与えること。
vi Giám đốc đã chấp đơn xin nghỉ của tôi.
ja 取締役は私の退職願を承認した。
恨み (to hold a grudge)
語義 1
動詞
恨みを抱く
過去の過ちに対して相手に抱く憤りや憎しみ。
vi Anh ấy vẫn còn chấp chuyện cũ.
ja 彼は今でも過去の出来事に恨みを抱いている。
挑戦 (to defy)
語義 1
動詞
挑む
不利な状況で強敵に挑み、打ち勝つこと。
vi Đội yếu đã chấp đối thủ mạnh để thắng.
ja 弱小チームが強豪に挑んで勝利した。
管理 (to manage)
語義 1
動詞
管理する
権限を持ち、業務や組織を管理・運営すること。