goigoi

chấp

Pronunciation Northern /ʨəp˧˥/ Central /ʨə̰p˩˧/ Southern /ʨəp˧˥/
Listen
to accept
Verb
to accept
+3 more senses
4 senses 4 meanings
Meaning
4 senses · 4 meanings
▸

to accept

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
to accept Core ActionsTheme

To accept or approve means to agree to a request or to give official permission for an application or document.

vi Giám đốc đã chấp đơn xin nghỉ của tôi.

en The director accepted my leave application.

to hold a grudge

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
to hold a grudge

To hold a grudge or to resent means to maintain a feeling of anger or bitterness toward someone over a past perceived wrong.

vi Anh ấy vẫn còn chấp chuyện cũ.

en He still holds a grudge over the past.

to defy

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
to defy

To defy or win over someone despite a disadvantage means to successfully challenge or defeat an opponent from a weaker position.

vi Đội yếu đã chấp đối thủ mạnh để thắng.

en The weak team defied the strong opponent to win.

to manage

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
to manage

To hold or manage involves possessing authority or power and being responsible for the execution and oversight of various tasks.

Similar
chắp / chập / chặp / chạp …
▸
Use
tranh chấp / chấp hành / chấp bút / chấp thuận …
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.