chắp
発音
北部
/ʨap˧˥/
中部
/ʨa̰p˩˧/
南部
/ʨap˧˥/
音声
接合する enjoin together
動詞
接合する
join together
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
動詞
語義 1
動詞
接合する
基本動詞
二つの別々の部分や物を合わせて、一つのつながったものにすること。
vi Hãy chắp những mảnh vỡ này lại.
ja これらの壊れた破片をつなぎ合わせてください。
名詞
語義 2
名詞
霰粒腫
油腺の詰まりによってまぶたにできる、小さく硬いしこり。霰粒腫。
vi Mí mắt của cô ấy bị nổi một nốt chắp.
ja 彼女はまぶたに霰粒腫ができている。
構成
插
▸
構成
插
漢字
音節対応から推定
代表候補
插
音節ごとの候補
chắp
插(𢴇 / 𦄌)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
chập / chặp / chạp / chấp …
▸
類語
chập / chặp / chạp / chấp …
用法
chắp vá
▸
用法
chắp vá