biến cố
発音
北部
/ɓiən˧˥ ko˧˥/
中部
/ɓiə̰ŋ˩˧ ko̰˩˧/
南部
/ɓiəŋ˧˥ ko˧˥/
音声
変事 enupheaval
名詞
変事
upheaval
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
変事
人生の節目
状況に大きな変化をもたらす、重要な出来事や予期しない出来事。
vi Một biến cố bất ngờ đã làm thay đổi hoàn toàn cuộc đời ông ấy.
ja 予期しない出来事が彼の人生を完全に変えた。
構成
biến / cố / 漢越語。漢字は 變故 …
▸
構成
biến / cố / 漢越語。漢字は 變故 …
成り立ち漢越語。漢字は 變故
漢字
出典照合済み
代表候補
變故
音節ごとの候補
biến
變
cố
故(固 / 顧)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
sự kiện / cuộc / giải / đại sự …
▸
類語
sự kiện / cuộc / giải / đại sự …
用法
biến đổi / biến chất / biến thành / biến tấu …
▸
用法
biến đổi / biến chất / biến thành / biến tấu …