goigoi

bang

発音 北部 /ɓaːŋ˧˧/ 中部 /ɓaːŋ˧˥/ 南部 /ɓaːŋ˧˧/
enstate
5 語義 4 つの意味
名詞
state
動詞
衝突 crash into
名詞
華僑 Chinese community
+1 他にも語義あり
詳細
5 語義 · 4 つの意味

(state)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
政治・制度テーマ

地方自治体と独自の法律を持つ国の政治区分。

vi Quốc gia này được chia thành nhiều bang khác nhau.

ja この国はいくつかの異なる州に分かれている。

衝突 (crash into)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
衝突する

移動中に激しい力で物や人にぶつかること。

vi Chiếc xe mất lái và bang mạnh vào một cái cây bên đường.

ja 車が制御を失い、道路脇の木に激しく衝突した。

華僑 (Chinese community)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
華僑共同体

中国の同じ省から移住した海外華僑コミュニティ。

vi Những người trong cùng một bang thường giúp đỡ lẫn nhau.

ja 同じ華僑共同体の人々は互いに助け合うことが多い。

副郡長 (assistant chief)

名詞 · 2 語義
語義 1 名詞
副郡長

郡長の補佐役を務める官職の短縮された称号。

語義 2 名詞
副郡長

副郡長を務める公務員の短縮された称号。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。