bang
발음
북부
/ɓaːŋ˧˧/
중부
/ɓaːŋ˧˥/
남부
/ɓaːŋ˧˧/
듣기
주 enstate
명사
주
state
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
5 뜻
4 의미
뜻
5 뜻 · 4 의미
▸
뜻
5 뜻 · 4 의미
주 (state)
뜻 1
명사
주 정치·법률·제도·안전
지방 정부와 독자적인 법을 가진 국가의 정치적 구역.
vi Quốc gia này được chia thành nhiều bang khác nhau.
ko 이 나라는 여러 개의 다른 주들로 나뉘어 있다.
충돌 (crash into)
뜻 1
동사
충돌하다 이동·운동
기본 동작·조작
이동 중에 격렬한 힘으로 물건이나 사람에 부딪히는 것.
vi Chiếc xe mất lái và bang mạnh vào một cái cây bên đường.
ko 차량이 통제력을 잃고 도로 옆 나무와 강하게 충돌했다.
화교 (Chinese community)
뜻 1
명사
화교 공동체 문화·예술·고유명사
중국의 같은 성에서 이주한 해외 화교 커뮤니티.
vi Những người trong cùng một bang thường giúp đỡ lẫn nhau.
ko 같은 화교 공동체의 사람들은 서로를 돕는 경우가 많다.
부군수 (assistant chief)
뜻 1
명사
부군수
군수의 보좌관 역할을 하는 공직에 대한 줄임말 칭호.
뜻 2
명사
부군수
부군수 역할을 하는 공무원에 대한 줄임말 칭호.
유의어
bang trợ / bang liên / bang bang / bang trưởng …
▸
유의어
bang trợ / bang liên / bang bang / bang trưởng …
쓰임
liên bang / tiểu bang / lân bang / tỉnh bang …
▸
쓰임
liên bang / tiểu bang / lân bang / tỉnh bang …