bệnh tình
発音
北部
/ɓə̰ʔjŋ˨˩ tï̤ŋ˨˩/
中部
/ɓḛn˨˨ tïn˧˧/
南部
/ɓəːn˨˩˨ tɨn˨˩/
音声
容態 encondition
名詞
容態
condition
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
容態
病気・体調
患者個人の特定の疾患の状態や臨床的な経過。
vi Bệnh tình của ông ấy đang có dấu hiệu thuyên giảm.
ja 彼の容態は改善の兆しを見せている。
構成
bệnh / tình / 漢越語。漢字は 病情 …
▸
構成
bệnh / tình / 漢越語。漢字は 病情 …
成り立ち漢越語。漢字は 病情
漢字
出典照合済み
代表候補
病情
音節ごとの候補
bệnh
病
tình
情
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
tình trạng / hiện trạng / 容態
▸
類語
tình trạng / hiện trạng / 容態
用法
bệnh viện / bệnh nhân / khám bệnh / bệnh xá …
▸
用法
bệnh viện / bệnh nhân / khám bệnh / bệnh xá …