bạn đời

発音北部 /ɓa̰ːʔn˨˩ ɗə̤ːj˨˩/ 中部 /ɓa̰ːŋ˨˨ ɗəːj˧˧/ 南部 /ɓaːŋ˨˩˨ ɗəːj˨˩/

音声

人生の伴侶 enlife partner

名詞

人生の伴侶 life partner

1 語義 2 構成語

意味

1 語義

▸

語義 1 名詞

人生の伴侶 関係テーマ

一生を共に歩む親愛なる夫や妻の呼び名。

vi Họ đã cùng nhau vượt qua mọi khó khăn như những người bạn đời thực thụ.

ja 彼らは真の人生の伴侶として困難を乗り越えた。

構成

bạn / đời / bạn + đời の複合 …

▸

成り立ちbạn + đời の複合

漢字音節対応から推定

代表候補

伴𠁀

音節ごとの候補

bạn 伴 đời 𠁀

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。

用法

bạn bè / bạn trai / bạn gái / tình bạn …

▸