bàn soạn
発音
北部
/ɓa̤ːn˨˩ swa̰ːʔn˨˩/
中部
/ɓaːŋ˧˧ ʂwa̰ːŋ˨˨/
南部
/ɓaːŋ˨˩ ʂwaːŋ˨˩˨/
音声
熟議 ento deliberate
動詞
熟議
to deliberate
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
熟議
基本動詞
重要な決定の前に詳しく論議し検討すること。
vi Chúng tôi cần bàn soạn kỹ trước khi ký hợp đồng.
ja 契約前に熟議する必要がある。
構成
bàn / soạn / 盤撰
▸
構成
bàn / soạn / 盤撰
漢字
音節対応から推定
代表候補
盤撰
音節ごとの候補
bàn
盤
soạn
撰（饌）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
luận chiến / nghị án / biện luận / sửa soạn …
▸
類語
luận chiến / nghị án / biện luận / sửa soạn …
用法
bàn tay / bàn chân / bồi bàn / bàn thắng …
▸
用法
bàn tay / bàn chân / bồi bàn / bàn thắng …