goigoi

cày

Pronunciation Northern /ka̤j˨˩/ Central /kaj˧˧/ Southern /kaj˨˩/
plough
4 senses
Noun
plough
Details
4 senses

Noun

Sense 1 Noun
farm tool DIY & MaintenanceTheme

A large farming tool with sharp blades used to turn over the soil before planting seeds.

vi Người nông dân vác cái cày ra đồng vào mỗi buổi sáng.

en The farmer carries the plough to the field every morning.

Verb

Sense 2 Verb
turn over soil

The act of using a plough to turn over the soil in a field for agriculture.

vi Họ đang cày ruộng để chuẩn bị cho vụ mùa mới.

en They are ploughing the field to prepare for the new crop.

Sense 3 Verb
work hard

To work extremely hard or to struggle through a difficult and long task.

vi Anh ấy phải cày ngày cày đêm để kiếm đủ tiền nuôi gia đình.

en He has to toil day and night to earn enough money to support his family.

Sense 4 Verb
binge watch

To engage in an activity, such as watching a show, continuously for a long period of time.

vi Cô ấy dành cả cuối tuần để cày hết bộ phim truyền hình dài tập.

en She spent the whole weekend binge-watching the entire TV series.

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.