khôi hài

Tính từ

Có tính chất gây cười, vui nhộn hoặc làm cho người khác cảm thấy thú vị.

Nhật ユーモアのある

Anh humorous; funny; amusing

Hàn 익살스러운

Phát âm Bắc /xoj˧˧ ha̤ːj˨˩/ Trung /kʰoj˧˥ haːj˧˧/ Nam /kʰoj˧˧ haːj˨˩/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Tính từ

Có tính chất gây cười, vui nhộn hoặc làm cho người khác cảm thấy thú vị. Tính chất & trạng tháiChủ đề

vi Anh ấy kể một câu chuyện rất khôi hài khiến ai cũng bật cười.

Nhật ユーモアのある

彼が話したとてもユーモアのある物語にみんなが笑った。

Anh humorous; funny; amusing

He told a very humorous story that made everyone laugh.

Hàn 익살스러운

그가 이야기한 매우 익살스러운 이야기에 모두가 웃었다.

Cấu tạo

khôi / hài / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 詼諧 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 詼諧

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

詼諧

Ứng viên theo âm tiết

khôi 盔（魁） hài 孩（鞋 / 諧 / 骸）

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

tiếu lâm / hóm hỉnh / khôi phục / khôi …

▸

Dùng

khôi hài hước / hoa khôi / mai khôi / cừ khôi …

▸

khôi hài

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Bắt đầu bằng từ này

Kết thúc bằng từ này

Liên kết nghĩa

Từ chứa từ này

khôi (cây thục) — dùng từ này

hài (hài) — dùng từ này