bà tám
Danh từ
Một người phụ nữ rất hay nói và thích chia sẻ những chuyện ngồi lê đôi mách.
Nhật
お喋り
Anh
chatterbox
Hàn
수다쟁이
Nghe
1 nghĩa
2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
Danh từ
Một người phụ nữ rất hay nói và thích chia sẻ những chuyện ngồi lê đôi mách. Ngoại hình & tính cách
vi Cô ấy được biết đến là một bà tám trong khu phố.
Nhật お喋り
彼女は近所のお喋りとして知られている。
Anh chatterbox
She is known as a chatterbox in the neighborhood.
Hàn 수다쟁이
그녀는 동네에서 수다쟁이로 알려져 있다.
Cấu tạo
bà / tám / 婆𠔭
▸
Cấu tạo
bà / tám / 婆𠔭
Chữ Hán
Ước lượng theo âm tiết
Ứng viên đại diện
婆𠔭
Ứng viên theo âm tiết
bà
婆
tám
𠔭
Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.
Tương tự
ba tầm / bà / bà ngoại / bà ấy …
▸
Tương tự
ba tầm / bà / bà ngoại / bà ấy …
Dùng
đàn bà / bà nà / ông bà / máy bay bà già …
▸
Dùng
đàn bà / bà nà / ông bà / máy bay bà già …