vị
발음
북부
/vḭʔ˨˩/
중부
/jḭ˨˨/
남부
/ji˨˩˨/
듣기
명사
맛
taste
분류사
분
classifier for respected people
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
5 뜻
3 의미
뜻
5 뜻 · 3 의미
▸
뜻
5 뜻 · 3 의미
맛 (taste)
뜻 1
명사
맛 식재료·요리·음료
혀의 미각 기관으로 느껴지는 감각.
vi Món ăn này có vị rất lạ.
ko 이 음식은 아주 특이한 맛이 난다.
뜻 2
명사
풍미
음식이나 음료의 독특한 풍미나 특징적인 맛.
위함 (for the sake of)
뜻 1
전치사
위하여 담화·논리·비교·양태
‘~을 위해’ 또는 ‘~의 이익을 위해’를 뜻하는 문어적인 한월어.
vi Trường phái này chủ trương nghệ thuật vị nhân sinh.
ko 이 학파는 인생을 위한 예술을 주장한다.
분 (classifier for respected people)
명사
뜻 1
명사
분
상대를 존중하여 부르는, 존경의 의미가 담긴 호칭.
분류사
뜻 2
분류사
분 대명사·지시어·분류사·조사
높은 지위에 있거나 매우 존경받는 사람에게 쓰는 분류사.
vi Có ba vị giám khảo trong cuộc thi.
ko 그 대회에는 심사위원이 세 명 있다.
유의어
vỉ / vĩ / ví / vì …
▸
유의어
vỉ / vĩ / ví / vì …
쓰임
đơn vị / thú vị / thoát vị / vị thế …
▸
쓰임
đơn vị / thú vị / thoát vị / vị thế …