ví
발음
북부
/vi˧˥/
중부
/jḭ˩˧/
남부
/ji˧˥/
듣기
지갑 enwallet
명사
지갑
wallet
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
3 의미
뜻
3 뜻 · 3 의미
▸
뜻
3 뜻 · 3 의미
지갑 (wallet)
뜻 1
명사
지갑 Things at home
현금, 카드, 중요 서류를 넣기 위한 소형 휴대용 용기.
vi Tôi luôn mang theo ví để đựng tiền và các loại thẻ.
ko 돈과 카드를 보관하기 위해 항상 지갑을 가지고 다닌다.
비유 (compare)
뜻 1
동사
비유하다 생활용품·도구·수리
이해를 돕기 위해 두 대상의 유사점을 지적하는 것.
vi Người ta thường ví sự kiên trì với hình ảnh dòng nước.
ko 사람들은 종종 인내심을 흐르는 물의 이미지에 비유한다.
만약; 가령 (if)
뜻 1
접속사
만약; 가령 생활용품·도구·수리
일어날 수 있는 상황이나 가정을 도입할 때 쓰이는 단어.
vi Ví như trời mưa thì chúng ta sẽ ở lại nhà.
ko 만약 비가 온다면, 우리는 집에 머무를 것이다.
유의어
vỉ / vĩ / vị / vì …
▸
유의어
vỉ / vĩ / vị / vì …
쓰임
ví tiền / ví như / ví dầu / ví dẫu ví dầu …
▸
쓰임
ví tiền / ví như / ví dầu / ví dẫu ví dầu …